«Все ж таки»: який правопис цієї сполуки?

«Все ж таки» пишемо окремо: трьома словами, без дефісів. Частка «ж» стоїть між «все» і «таки». Нормативний паралельний варіант — «усе ж таки».

Дефісне «все-таки» має інше написання й інше граматичне оформлення. Важливо також не плутати ці сполуки з окремою часткою «таки» та не виділяти їх комами без потреби.

«Все ж таки» чи «все-таки»: у чому різниця

У сполуці все ж таки між все і таки стоїть окрема підсилювальна частка ж. Форма все-таки є цілісною часткою або сполучником.

Написання	Коли вживаємо	Приклад
все ж таки, усе ж таки	Усі три слова пишемо окремо. Ж є підсилювальною часткою, а таки додає підсилення. Обидві форми нормативні.	«Він все ж таки прийшов на іспит».
все-таки, усе-таки	Пишемо через дефіс, коли це частка зі значенням «попри все» або сполучник зі значенням «однак».	«Він був стомлений, але все-таки дочитав книгу до кінця». «Хоча йшов дощ, ми все-таки пішли до лісу».

Правильно / Неправильно

• правильно: все ж таки;
• неправильно: все-ж-таки, все ж-таки, всеж-таки.

Написання все таки без частки ж у більшості таких контекстів є орфографічною помилкою. Разом всетаки також не пишемо.

Чи треба виділяти «все ж таки» комами

Ні. Сполуки все ж таки та все-таки не є вставними, тому комами їх не виділяють. Вони входять до складу речення й не передають окремого коментаря мовця.

На початку речення

Якщо все ж таки стоїть на початку речення, кома після нього не потрібна:

Все ж таки завтра буде дощ.
Усе ж таки ми встигнемо підготуватися до контрольної.

Цю сполуку не слід плутати зі вставними словами:

Мабуть, завтра буде дощ.
Безперечно, це правильна відповідь.

Мабуть і безперечно показують, наскільки мовець упевнений у сказаному, тому їх виділяють комами. Все ж таки лише підсилює думку або підкреслює важливість твердження:

Все ж таки завтра буде дощ.
Це все ж таки правильна відповідь.

У першому реченні не висловлено припущення на кшталт мабуть: мовець підкреслює думку про дощ. У другому все ж таки посилює твердження про правильність відповіді.

Усередині та в кінці речення

Усередині речення сполуку також не виділяють комами:

Ми все ж таки подамо заяву сьогодні.
Вона все ж таки знайшла потрібний документ.
Це все ж таки найкращий варіант для нашої роботи.

Коми не потрібні й тоді, коли сполука стоїть наприкінці:

То ти прийдеш усе ж таки?
Він вирішив залишитися все ж таки.

Отже, все ж таки не є вставним словом на зразок мабуть або безперечно. У реченні воно залишається його частиною, тому комами не виділяється.

Як не переплутати «все ж таки», «все-таки» і «таки»

Написання залежить від значення сполуки та місця частки в реченні.

Форма	Як пишемо	Значення й уживання	Живий приклад
все ж таки	Три окремі слова: все + ж + таки. Нормативний паралельний варіант — усе ж таки.	Підсилює думку: попри сумніви або обставини, щось відбулося.	Я все ж таки надішлю повідомлення класному керівнику.
все-таки	Через дефіс. Так само пишемо усе-таки.	Частка зі значенням «попри все» або сполучник зі значенням «однак».	І все-таки вона крутиться! І все-таки нелегко будь собою, коли дорога котиться з гори (Ліна Костенко).
таки перед словом	Окремо від слова, яке частка підсилює.	Показує, що дія справді відбулася або результату зрештою досягнуто.	Він таки прийшов на іспит. Вона таки знайшла загублений зошит.
-таки після слова	Через дефіс після дієслів і прикметників.	Підсилює вже названу дію або ознаку.	Я зробив-таки це завдання до перерви. Це був важкий-таки день.
а все ж таки	Окремі слова; сполука нормативна.	Уживаємо, коли протиставляємо одну думку іншій.	Завдання було складним, а все ж таки ми впоралися.
проте, однак	Окремі слова.	Можуть бути відповідниками до все-таки, якщо контекст передає значення «однак».	Я хотів залишитися, проте автобус уже приїхав. Було пізно, однак вона завершила презентацію.
тим не менше, але тим не менш	Це кальковані конструкції, які в тексті краще замінити.	Залежно від змісту природніше сказати проте, однак, а все ж таки, та все-таки, а втім або з усім тим.	Було холодно, та все-таки ми пішли на прогулянку.

• У фразі І все-таки вона крутиться! потрібен дефіс.
• Дефісне написання є і в рядку Ліни Костенко: І все-таки нелегко будь собою, коли дорога котиться з гори.

Коротка перевірка: оберіть правильний варіант

Спробуйте вставити потрібну форму, а потім звіртеся з поясненнями. У кількох реченнях можливі нормативні паралелі.

Мінітренажер із трьома формами

• Після кількох спроб Андрій ___ відкрив старий файл. Оберіть: все ж таки, все-таки чи таки.
• ___ ми встигли на потяг, хоча вийшли із запізненням. Оберіть: все ж таки, все-таки чи таки.
• Я ___ надіслала повідомлення класному керівникові, хоч спочатку вагалася. Оберіть: все ж таки, все-таки чи таки.
• Хоча завдання виявилося складним, команда ___ виконала його до вечора. Оберіть: все ж таки, все-таки чи таки.
• Марія ___ розв’язала задачу без підказки. Оберіть: все ж таки, все-таки чи таки.
• Відредагуйте речення: Він все таки погодився на нові умови. Оберіть нормативне написання.
• Відредагуйте речення: Всетаки ми вирішили залишитися. Оберіть нормативне написання.

Відповіді з поясненням

• Андрій таки відкрив старий файл. Частка таки стоїть перед дієсловом відкрив, тому пишеться окремо. Так само: таки знайшла, таки домігся свого.
• Все-таки ми встигли на потяг або все ж таки ми встигли на потяг. Обидві форми нормативні: першу пишемо через дефіс, другу — трьома окремими словами. Коми тут не потрібні.
• Я все-таки надіслала повідомлення або я все ж таки надіслала повідомлення. У першому варіанті -таки приєднано дефісом, у другому частки все, ж і таки написано окремо.
• Команда все-таки виконала його до вечора або команда все ж таки виконала його до вечора. Сполуки не є вставними, тому комами не виділяються: не команда, все-таки, виконала.
• Марія таки розв’язала задачу без підказки. Тут таки підсилює дієслово розв’язала, тому стоїть окремо.
• Він усе-таки погодився на нові умови. Варіант без ж у такому значенні не пишуть окремо: дефісна форма — все-таки або усе-таки.
• Усе-таки ми вирішили залишитися. Написання всетаки разом є помилковим. Нормативні форми: все-таки, усе-таки, все ж таки, усе ж таки.